郑教授听到李轩的话后就说道：“小轩啊，怎么了？你有什么不明白的地方。”
李轩听到郑教授的话后就把手里的《十四音训叙》放在他的面前，然后说道：“教授，我想要在我的研究里面加上一项对古代语言发音的项目。”
郑教授听到李轩的话后想了一下，然后说：“这个可以，毕竟古代汉语并不是很困难的，因为我们可以查找的资料还是不少的，在古代，除了上古汉语，我们的祖先就已经编著过很多关于当时的汉语发音注解了，这本《十四音训叙》只是其中的一本而已。”
李轩听到郑教授的话后立刻心里一喜，然后说：“那郑教授你可不可以给我一个目录，然后我可以按照上面的书名进行寻找有关的材料。”
郑教授点点头说：“好的，我这就给你弄。”郑教授说完就拿过一张纸和笔，开始写了起来，同时又对李轩问道：“小轩啊，你能告诉我为什么突然想研究语言学呢？”
李轩说道：“我想要通过这种方法来与古人进行“沟通”。”
郑教授听到李轩的理由之后就惊讶的看了他一眼，然后说：“小轩你这种想法很不错啊，我们语言学里面的一些研究生们都是想把古代汉语复原出来，然后让人们知道我们的祖先是如何说话的。但从来没有像你这样是想通过语言来研究古人的文学的。你本身就是文学系的，如果你对古代语言的研究成功了，那么你绝对会对中国文学尤其是中国古代文学有一个更特别的体会。你这种想法很有搞头啊。”
李轩听到郑教授的话后就笑着说：“我也是今天突然有了这个想法，然后这种想法就在我的脑海里面扎下了根，虽然这种研究也有可能最后什么收获都没有，但也不一定。我相信我一定会有很大的收获的。”
郑教授欣慰的对李轩说：“我们搞研究的，就是要有像你这样的执着劲头才行，不然中国如今这么多的专业是怎么出现的？既然想要搞就搞下去，而且，就算是没有收获，那么对你也没有损失不是？”郑教说完就把手里写好的目录交给李轩。李轩在接过之后，先是看了一下，上面有差不多二十几本书的名字，其中李轩看到，光是古籍就有不下于十五种。
李轩把这个目录收好，准备后面去寻找与之相对应的书籍。
而就在李轩准备离开的时候，他突然有了一个想法。然后对着郑教授说道：“郑教授。”
郑教授听到李轩的声音之后就看向他说：“怎么了？”
李轩重新走上前去，然后对郑教授问道：“教授，不知道古代汉语可不可以用现代拼音进行标注呢?”李轩忽然有了一个想法，那就是用现代的拼音对古代汉语进行标注，这样，就可以用拼音来复原出古代汉语的发音了。
郑教授听到李轩的话后立刻就摇摇头说：“不可能。从上古汉语开始一直到现在的普通话，可以说几乎囊括了全世界百分之七八十的语言发音。而汉语拼音是一种专门针对普通话的发音而创造出来的。所以放在古代语言的声音标注里面却是不行的。或许近古汉语还算可以，毕竟与此时的普通话相似度还是比较大的，但不全面是肯定的。”
https://xianzhe.cc/book/9559/2378817_2.html