“第二句,小明的第二个和第三个‘意思’,就是明确自己要送礼,这份好意请领导笑纳。”
“故,可指‘送礼之意’。”
“第三句话‘你这就不够意思了。’,中的第四个‘意思’,是领导在用意思一词,佯装推脱。”
“是故,可以将之认为是‘推辞’。”
“而第四句,小明说的:‘小意思,小意思。’,这两个意思是劝说领导,小小礼品不成敬意,希望领导不要嫌弃,将之收下,小幅降低礼品价值。”
“所以,这句的‘意思’,可以理解为礼品价值。”
“第五句领导说的:‘你这人真有意思。’的意思,是指人,褒贬不一。”
“不过以领导最后首先礼品的结果来看,领导是在夸小明比较懂事,知道这一些职场上的小规矩。”
“这句的意思,可以认作是人物方面的评价。”
詹姆斯:“那么,最后几句呢?”
麟洛:“小明在第六句说的:‘其实也没有别的意思。’。”
“这句话的意思是:自己的目的很简单,就是希望领导开心,而领导您如果开心了,希望能顺便,在往后的日子里,多照顾自己一些。”
“该‘意思’的含义,可以理解为想法。”
“而领导后来的的:‘那我…就不好意思了。’。”
“这句话代表了领导收下礼品,出于礼貌、高兴,对小明说了句隐晦的‘我接受你的好意了’。”
“当然,这句话也属于客套话,是回答,也是礼貌性用语。”
“最后,小明说的:‘是我不好意思。’。”
“这句话也算是客套用语,不过还有一层含义就是:这样私下送礼有违规章制度,领导不会轻易收下。”
“但只要收下了,基本就等于答应小明:自己在工作岗位上,会利用职位之便,多照顾他一些。”
“如此,小明便用‘不好意思’,示意自己承蒙照顾了。”
麟洛按照自己的理解,将这一题讲述了出来。
而詹姆斯显然觉得他讲的还是有道理的,“刷刷刷”地,用笔在书本上做着笔记。
看詹姆斯认真记录的模样,陈耀和王旭松了口气,两人一起充满感激地望向麟洛。
而麟洛则是有点在意:“烧烤啥时候到?”
陈耀打开手机,看了一眼,随后道:“骑手已经在路上了,一千多米的距离,应该马上就到了。”
众人皆是期盼着,烧烤的降临。
而时间也不早了,加上烧烤就在眼前不远之地,四人便以此为由,与面前的詹姆斯告辞了。
詹姆斯虽不舍四人,但他也问了几道困扰他多时的基础问题,也便不多阻拦,与四人惜别。
嗯,是的,没错,麟洛他们四个刚才答的,只是詹姆斯汉语考试的基础内容,剩下的……
…
众人回到宿舍,先去上了个厕所,而外卖,也在他们上完厕所出来之时,送到了宿舍楼下。
陈耀喜滋滋地下楼拿自己的‘赔罪宵夜’,而麟洛三人就在寝室内,等候他拿餐归来。
…
五分钟后
寝室内
陈耀高举手中的冰可乐,壮言道:“来!兄弟们!为我们在外国友人面前彰显国威之精粹,干杯!”
麟洛、老四、王旭举杯:“干杯……”
众人有些无精打采,心中对陈耀着实是无语……
子曾经曰过:知之为知之,不知为不知。
而陈耀刚刚吹的那牛皮,搞的众人陷入了:知之为知之,不知也要知的尴尬境地……
幸好人家詹姆斯问的只是些基础题,不然真的就丢人丢到家了。
老四想了一会儿,最终,还是忍不住……
https://xianzhe.cc/book/39901/10822472_2.html